Warum versuchst du das nicht erstmal selber?
Es gibt doch genug Beispiele hier wie sowas aussehen kann.
Nimm dir einen fertigen Befehl und tausche einfach die Classnames für die Spawnregion und der Tiere aus.
Ich mache sowas auch selber hat aber irgendwie nicht funktioniert 
ConfigAddNPCSpawnEntriesContainer=(NPCSpawnEntriesContainerClassString="DinoSpawnEntriesTundra_C",NPCSpawnEntries=((AnEntryName="DungBeetle",EntryWeight=0.2,NPCsToSpawnStrings=("DungBeetle_Character_BP_C"))),NPCSpawnLimits=((NPCClassString="DungBeetle"Character_BP_C", MaxPercentageOfDesiredNumToAllow=0.2)))
Also das sieht für mich korrekt aus.
Hast du mal eine andere Spawnregion probiert, oder die Zahlen erhöht?
Wildkill wirst du ja gemacht haben, aber man kann ja mal fragen.
Oder hast du schon die Tundra bearbeitet und was anderes eingetragen was schon rumläuft?
Genau.
Du kannst sie aber in den Code von den Velos mit eintragen. (Auch dafür gibt es hier Beispiele wie das auszusehen hat)
Es funktioniert nur nicht wenn du zweimal die Region überarbeitest.
Ganz oben rechts hast du doch die Suchfunktion vom Forum (die Lupe).
Wenn du dort jetzt z.B. ConfigAddNPCSpawnEntriesContainer= eingibst bekommst du schon dutzende Treffer.
Diesen hier z.B. und dort hast du auch gleich ein Beispiel für 2 Tiere in einer Spawnregion.
