Welchen Bereich betrifft dein Problem? (Singleplayer, Multiplayer, Serverbereich?)?

Eigener gehosteter Server bzw. lokaler Steam Client

Bitte beschreibe dein Problem möglichst ausführlich:

Ich würde gerne meinen Server mit einem Mod versehen, in diesem Falle den planting mod. Den Server bekomme ich auch so eingestellt,
das er den Mod installiert.
Wenn ich dann meinen Steam Client starte installiert sich der Mod auf dem Client und ich kann spielen.
Wechsle ich dann allerdings auf den Steam Account meines Sohnes auf dem gleichen Rechner starte lässt sich Ark nicht mehr starten.
Ich bekomme dann immer die Meldung der Server habe nicht den aktuellen Mod oder laufe gar nicht.
Hat jemand eine Idee wie ich beide Steam Accounts auf einem Rechner dazu bewege mit dem Mod zusammen zu laufen.

Was hast du bisher unternommen, um das Problem zu lösen? (stichpunktartig):

leider blieb bisher immer die gleiche Lösung - Mod wieder entfernen