Es gibt keinen Expertenmodus es muss alles über die Inis eingestellt werden, dass geht auch für die Lootdrops

Ich würde dir empfehlen dich mit "ConfigOverrideSupplyCrateItems" auseinnander zu setzen dazu gibt es auch jede Menge Videos.

ASA hat allerdings einen anderen LootTable als ASE ich habe einmal mit einer Liste angefangen und ihn aufgeschrieben der ist hier einsehbar: LootTable ASA

Notfalls kannst du dich auch mit Beacon austoben hier ist der Downloadlink: https://usebeacon.app/download

auch dazu gibt es Videos.