Die Übersetzung hat m.E. zwei große Probleme:
- Probleme mit Umlauten - diese sollten daher ae, oe und ue etc. ausgeschrieben werden.
- Uneinheitlichkeit bei den Engrammen. z.B. bei den Stromkabeln: wenn man nach "Strom" filtert, werden alle bis auf die vertikalen Leitungen angezeigt. Jene heißen nämlich anders.
Danke für die Rückmeldung werden uns drum Kümmern 
Guten Tag Arkianer,
wie ihr sicher wisst,wird die Übersetzung von Ark als eine Art Gemeinschaftsprojekt durchgeführt.
Ich möchte hier mal eine kleine Umfrage starten wie ihr mit der Deutschen Übersetzung zufrieden seid.
Das ergebnis werde ich dann an Wildcard weiterleiten,und schauen wo man z.b noch sachen Verbessern kann.
Die Umfrage wird in Schulnoten unterteilt
Mfg
Natsu
Bin dabei
Ich möchte gerne eine 3D Kreatur von Sandboxr haben
so sieht es bei mir mit einer 1070 von evga aus
Bei mir siehts momentan auch sehr merkwürdig aus:
sieht aus als wenn die texturen noch net komplett geladen sind, bei mir dauerts auch manchmal ein paar minuten.
wie morgengrau schon erwähnt hat würde ich auch auf die startparameter tippen, ich habe auch eine 1070 und wenn ich ark mit low memory starte dann siehts genauso aus wie bei dir auf maximalen einstellungen.weil irgendwas bei ark scheint deine einstellungen zu überschreiben, und genau das machen die startparameter die du eingeben kannst.noch zu erwähnen sei das bei mir z.b die startparameter drin bleiben auch wenn ich ark neu installiere.
Soo Ich melde mich nach einer auszeit mal zu wort^^ also klar kannste deine eigene Übersetzung machen, musst du dann aber über das devkit als total conversion machen wie ich es damals mit der übersetzung angefangen habe, aber ob das sinn macht glaub ich ehr nicht, da du jede datei einzelnd übersetzten musst im devkit und naja wenn ark ein Update bekommt kannst du direkt ganz von vorne anfangen.Ich war von anfang an einer der Übersetzter auch bei Crowdin war ich Manager was die Übersetzungen angeht, ich habe aber mittlerweile das Handtuch geschmissen da wie Tom schon sagte Wildcard zu oft mist gebaut hat, und ich es jedesmal wieder ausbessern konnte und ständig alles wiederholen musste. Daher mein Tipp wenn du mit englisch gut klar kommst stell es auf englisch 
und klar kannst bei Crowdin mit übersetzen das steht jedem frei, nur ob das noch was bringt ist eine andere sache da wie gesagt Wildcard oft mist baut mit den Übersetungen.
LG
Natsu
Ich kann ja dem Projekt gar nicht beitreten. Wenn ich auf den Button klicke kommt eine Fehlermeldung.
Das Problem wegen der Satzstruktur ist mir auch schon aufgefallen, aber das habe ich nicht gemeint.
Zur Übersetzung: In der Vorlage steht z.B. "thatch": das kann sowohl Stroh sein (von Getreide) oder Reet (von Schilf) oder sogar Blätter (von Palmen) oder eben, wie es in Ark Sinn machen würde: Reisig, kleine Zweige von Bäumen, da man es ja von Bäumen bekommt. Ich finde es total unsinnig, von Bäumen Stroh zu erhalten.
bitte schreib mir mal per nachricht deinen namen ich werde dich dann freischalten. und das mit dem reisig und stroh es gab darüber eine lange diskussion und die mehrheit hat sich dann auf stroh geeinigt darum wird das jetzt auch beibehalten werden.
Eine Total Conversion wie Primitiv + unterstützt noch keine Mods,da kann man leider nichts machen
hehe jaa aber ich mach das bequem von zu hause aus im sessel
mit ner leckern tasse kaffee daneben ...aber ohne cheaten ..da gehst im spiel schon ein stückchen
Naja ich geh dafür schon wenigstens raus^^ gestern fast 2 std unterwegs gewesen
Noch ein Pokémon Go Spieler Tztztz^^
Willkommen im Forum
Willkommen und viel Spaß auf unseren Servern und hier im Forum
Jop auf jedenfall Mal die einstellungen hier posten,so kann man da auch net viel zu sagen^^ aber ist im grunde normal das Ark bei einigen ehr schlecht als recht läuft da es sich halt noch in der Entwicklung befindet.Ich denke wenn du deine Einstellungen mal postest können wir dir hier ein wenig helfen.
Habe auch eine 1070 und komischerweise auch keine probleme mit 2 monitoren selbst wenn sie unterschiedlich sind. Vielleicht mal versuchen das System neu aufzusetzen
Ich hab ein IOS gerät.....
Für mich ist es... unwichtig...
Ja dann ist das wohl so
Naja in einem Forum irgendwas zu schummeln damit man nen bestimmten Rang bekommt ist daneben in meiner Sicht.Und dann auch noch von jemanden der schon nen VAC Bann hat, naja lassen wir das
Heute möchte ich euch ein nützliches Handy Tool für Ark vorstellen, besonders hilfreich ist dieses für Xbox One Spieler.
Ihr seit es immer leid auf Xbox One die Spawn Commands usw. immer von Hand einzugeben? Dann gibt es hier die Lösung, alles was ihr dazu brauch ist ein Android Smartphone mit der Xbox Smart Glass app und den SA Companion aus dem Google Play Store. Der SA Companion enthält alles was ihr braucht unter anderem Spawn Commands aller Tiere,aller Items,alle Admin Commands desweiteren noch einen Taming Calulator und vieles mehr. Das Besondere an dieser App ist das ihr in verbindung mit der Xbox One Smart Glass App, Spawn Commands usw. einfach in das Texteingabe Feld eurer Xbox kopieren könnt, so entfällt das lästige eingeben langer Spawn Commands komplett. Wie das genau geht werde ich euch hier Schritt für Schritt erklären
Was wird Benötigt?
Schritt 1: Ihr müsst euch die beiden Apps auf das Handy laden und Installieren
Schritt 2: Startet die Xbox One Smart Glass App
Schritt 3: Meldet euch in der Xbox One Smart Glass App mit eurem Xbox Live Account an
Schritt 4: Lasst die App sich mit eurer Xbox verbinden
Schritt 5: Ark auf der Xbox Starten
Schritt 6: Startet auf eurem Handy die SA Companion App
Schritt 7: Wenn ihr auf der Xbox in Ark seid dann drückt die Taste mit den 3 Strichen drauf
Schritt 8: Jetzt seht ihr den Bildschirm wo ihr oben die Cheats eingeben könnt
Schritt 9: Nehmt euer handy wo die SA Companion App geöffnet ist und wählt im Menü Admin Commands aus
Schritt 10: Wählt z.b die Dino Spawn Commands aus und duch euch einen Dino raus
Schritt 11: Klickt einfach einmal auf den Dino den ihr Spawn wollt, der Spawn Befehl wird dann automatisch Kopiert
Schritt 12: Wechselt auf dem Handy jetzt zu der Xbox App
Schritt 13: Geht auf der Xbox einmal in das Admin Commands Eingabefeld und drück A
Schritt 14: Jetzt sollte sich auf dem Handy in der Smart Glass App ein Eingabefeld öffnen
Schritt 15: Das eingabefeld auf dem Handy einmal länger draufdrücken bis ihr Einfügen wählen könnt
Schritt 16: habt ihr alles richtig gemacht müsste der Spawn befehl nun in den Eingabefeld auf dem Handy stehen
Schritt 17: Jetzt einfach Ok auswählen und schon solltet ihr den gleichen Befehl auf eurer Xbox sehen
Schritt 18: Auf der Xbox mit A bestätigen und danach einmal auf Admin Command klicken
Schritt 19: Wenn ihr jetzt Spiel Fortsetzen wählt sollte der von euch gewünschte Dino Spawnen
Ich Wünsche euch viel Spaß mit der Anleitung, wenn ich genug Zeit habe werde ich dieser noch Screenshots hinzufügen
Alles anzeigen
- 03.07./04.07.2016 - Passend zum "Independence Day" in den USA
- Die ehemalige Version 244.0 findet ihr hier: ARK Patchnotes 245.0 (ehemals 244.0)
- Feiertags-Event: Färbbare Wunderkerzen, die man auf Wandfackeln anbringen kann sowie Feuerwerk-Abschussvorrichtungen
- Viele, umfangreiche Devkit Funktionalitäten
Hinweis: Die hier veröffentlichten Patchnotes unterliegen dem Urheberrecht von http://arkforum.de und dürfen nicht ohne Quellenangabe auf anderen Seiten veröffentlicht werden!
Letztens erst den Film gesehen, voll gut wie die 1996 die Aliens fertig gemacht haben, hätte es diesen Tag nicht gegeben würden wir heute hier nicht schreiben können also daumen hoch für den Patch 
theoretisch könntest du ja auch nen TV als Bildschirm verwenden, auch wenn diese Art von Bildschirm vllt. etwas zu groß wäre
quatsch das passt xD hab ich auch momentan
So jetzt mal zum Titano, die Titanos kann man nicht leveln ist von Wildcard so gewollt. Das es Maximal 3 auf einer Map geben wird ist auch so gewollt da mehr von denen Probleme am Server verursachen können, das heisst wenn ihr einen Server habt und die 3 Titanos darauf rumlaufen Spawnt keinen 4ten sonst könntet ihr Server Probleme bekommen, Wildcard hats getestet und darum auf 3 begrenzt.
Dropbox - 20160624112722_1.jpg
und wenn ich in den Himmel rauf schaue, dann hab ich ca 130 Fps
Alle Einstellungen auf Anschlag und Epic
mal ganz ehrlich du hast 2 1080 drin, ist logisch das es bei dir gut läuft,die anderen haben aber net so ein system, und ja ich habe seit dem patch auch performence probleme in ark. das du mit deinem system keine probleme hast ist eigentlich ganz logisch, nur das hilft den themen ersteller jetzt auch net^^
