Das Wachstum richtet sich nach meiner Erfahrung an dem Tag/Nacht Rhythmus. Den müsstest du beschleunigen.
Klappt zumindest Lokal sehr gut

Da gibts glaub ich eine Einstellung, man kann ja auch einstellen, wie lang es dauert bis die Bäume oder Steine nachgespawnt sind.

bin jetzt nicht ganz sicher, aber es heisst glaub ich so ähnlich bei den Einstellungen: Grow plant Period" oder so.