Passiert das auch, wenn du die Krykapsel im Inventar auf den anderen Server mitnimmst oder nur, wenn du das Item hochlädst?
Ich meine, vielleicht ist das ein Bug und es werden die Angaben zum Tier dann irgendwie nicht richtig gespeichert.
Bei der Mitnahme im Inventar sollte das aber nicht passieren - mache ich jeden Tag.
Also nicht, dass du das jetzt mit guten Tieren ausprobieren sollst - sondern vielleicht mit einem Tier, dass eh aussortiert werden soll oder du zähmst dir einen Low zum testen.