Hab mal eben bei mir im Singleplayer nen Test diesbezüglich gemacht und dafür die Erntemenge auf 1.0 gestellt. Habe mir dafür einen Stein zum Abbauen auserkoren.
Mit einer 100% Metallaxt hab ich im Durchschnitt 85 Steine rausbekommen, mit meiner 427% Metallaxt lag ich etwa bei 90 Steinen nach jeweils 5x Stein abbauen. Den Unterschied finde ich jetzt nicht gravierend. Auch wenn das nur ein kleiner Test war, denke ich, kann man zumindest seine Schlüsse daraus ziehen