Aus dem Englischen von Jat:
Hallo Überlebende,
wir haben die Einführung des Tek-Tier auf den ersten Januar Patch mit Version 254 verlegt. Wir wissen, dass viele von euch sich auf diese Einführung sehr gefreut haben, aber wir haben uns dazu entschlossen, dieses komplett neue und sehr komplexe Spielsystem über die Weihnachtstage noch zurückzuhalten.
Der Hauptgrund liegt darin begründet, dass mit einer Einführung des kompletten Tek-Tier, es zu noch sehr viel Abstimmungsaufwand mit euch "live" geben wird. Ab diesem Moment müssen wir höchst aktiv sein, schnell agieren und bei Komplikationen nahezu sofort reagieren. Und das nicht nur die ersten Stunden, sondern auch noch Wochen nachdem das Tek-Tier eingeführt wurde! Da wir jetzt ALLE kurz vor den Feiertagen stehen sind wir uns daher sicher, dass weder wir noch ihr das jetzt gemeinsam schaffen, weil wir alle Zeit mit unseren Freunden und Familien verbringen müssen bzw. wollen und deshalb auf etwaige Probleme nicht so schnell eingegangen werden kann, wie es notwendig werden könnte. Aus diesem Grund halten wir das Tek-Tier noch etwas zurück.
Allerdings, sei auch gesagt, dass alles fertig und bereit zum Testen ist, sodass wir bis zum Patch 254 die Zeit verwenden werden, um Balancing Probleme frühzeitig zu erkennen. Das ermöglicht uns dann zeitgleich noch mehr in das erste Release reinzupacken, als wir es ursprünglich geplant hatten. Wir beginnen damit direkt im neuen Jahr und werden euch außerdem ein aufregendes Unterwasser-Basis System ins Spiel bringen können.
Es wird also nicht so lange dauern, bis ihr endlich tief ins Tek-Tier abtauchen und dann die ersten Erfahrungen sammeln könnt.
Ich weiß, dass einige von euch etwas traurig und enttäuscht sein werden, aber wir sind fest davon überzeugt, dass dies die beste Entscheidung für eine langfristige Entwicklung und ein gesundes Live-Spiel ist. Heute kommt dennoch jede Menge neues mit Patch 253, wir hoffen, dass euch die Inhalte über die Feiertage etwas vertrösten können.