warte auch schon die ganze Zeit drauf. Ist wirklich nervig

Diese Frage wurde nun schon mehrmals gestellt und beantwortet. Die Suchfunktion hilft da gerne weiter.

Letzter Stand war: Das Update für die Konsolen soll im Januar kommen.

Zitat von Gumbi

Externer Inhalt twitter.com

Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.

Alle externen Inhalte anzeigen

Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

Wäre es möglich, sowas mal bitte noch auf deutsch zu posten? Nicht jeder ist der englischen Sprache mächtig

Neuer Kram für Ragnarok für Konsole gerade in der Qualitätsprüfung, kann hoffentlich bald freigegeben werden. Soll dann "sogar mehr Zeug beinhalten als Ragnarok derzeit auf PC"

Zitat von Fasolt

Wäre es möglich, sowas mal bitte noch auf deutsch zu posten? Nicht jeder ist der englischen Sprache mächtig

Erst einmal, habe ich es aus Twitter kopiert. Ich bin auch kein Englisch Profi, aber heute gibt es Übersetzer zu genüge und diesen Satz schaffen auch die.

Der Post sagt soviel aus, dass die Map Ragnarok (mit Wüste) gerade auf den Consolen Qualitätstest unterzogen wird. Und Sie hoffen dass die Map für PlayStation und Xbox bald veröffentlicht werden kann.

Danke für die deutsche Übersetzung. Klingt ja schonmal gut.

Zitat von Gumbi

Erst einmal, habe ich es aus Twitter kopiert. Ich bin auch kein Englisch Profi, aber heute gibt es Übersetzer zu genüge und diesen Satz schaffen auch die.

Der Post sagt soviel aus, dass die Map Ragnarok (mit Wüste) gerade auf den Consolen Qualitätstest unterzogen wird. Und Sie hoffen dass die Map für PlayStation und Xbox bald veröffentlicht werden kann.

Es gibt heut zu Tage halt Leute, die zu faul sind es selber zu übersetzen trotz Übersetzer im Internet. Kopieren&einfügen ist auch sehr schwierig...

Zitat von LightMantis

Es gibt heut zu Tage halt Leute, die zu faul sind es selber zu übersetzen trotz Übersetzer im Internet. Kopieren&einfügen ist auch sehr schwierig...

Es kann 30 Sekunden dauern. Unterschätze es nicht!

Zitat von Morgengrau

http://www.deepl.com ist dein Freund und Helfer.

Wem seiner?

Zitat von Morgengrau

Allen die kein Englisch können.^^

Ich wähle lieber dich als Hilfe, sollte ich mal nicht weiter wissen.

Zitat von Morgengrau

Naaaaw.

Gern geschehen.

Zitat von Fasolt

Wäre es möglich, sowas mal bitte noch auf deutsch zu posten? Nicht jeder ist der englischen Sprache mächtig

Einfach auf den Text klicken, dann wird der Text auf Twitter im neuen Tab angezeigt. Dort kannst du es dir ins deutsche übersetzen lassen, per klick, wird dann von Bing übersetzt.


"New Ragnarok is finally in console QA test, at last! (this actually has even more stuff in it than the current PC Ragnarok hehehe). Hope to have it released soon

Übersetzt aus dem Englisch von Bing

Endlich ist die neue Ragnarok in Konsole QA Test, endlich! (Dies hat tatsächlich noch mehr Sachen drin als die aktuellen PC Ragnarok Hehe). Wir hoffen, es bald veröffentlicht "

Braucht man da nen Twitteraccount zu um sich das übersetzen zu lassen?

Schaut gut aus mit dem Update. Soll morgen kommen.

Das ist ja mal traumhaft warte schon lange auf das wüsten biom.

Kann ich ja balt umziehen

Zitat von Bass_In_Your_Face

Das ist ja mal traumhaft warte schon lange auf das wüsten biom.

Kann ich ja balt umziehen

Da bist du glaub ich nicht alleine was das warten betrifft.

Das ist klar das einige schon lange auf heißen Kohlen hocken.

Zitat von Gumbi

Schaut gut aus mit dem Update. Soll morgen kommen.

Ist den seit den neusten Update die Wüste mitlerweile freigeschaltet?

Steht DA oder DA irgendwas von Ragnarok Wüste?

Soll aber angeblich für die PS4 diese Woche irgendwann kommen.