Habe mir mal die Beschreibung (zumindest bis einschließlich des ersten Commands) durch den Übersetzer gejagt. Die Beschreibung sagt einem eigentlich genau gar nichts zu der Mods, außer das die Boxen mit Inhalt unzerstörbar sind und nach dem leeren verschwinden.
Ich tippe daher darauf, das diese Boxen eher z. B. für Events auf dem eigenen Server gedacht, um darin Loot für den Gewinner/Finder whatever zu platzieren und daher nur vom Admin gespawnt werden können.
Es gab doch mal glaube auf den Ark Servern sowas in der Art, wo von den Admins Kisten versteckt wurden und Loot für den jeweiligen Finder dann drin war. Ich vermute daher, das die Mod für sowas in der Art geplant ist/war.
Ich geb natürlich keine Garantie, das die Antwort korrekt ist. Aber so würde ich jetzt die Mod verstehen